О, бұл уақытта көңілді, қыста. Қандай қызықты табиғат бізді ұсынбайды, қарлы бозлар, шаңғы тебуден жоғары шаңғы тебуден шаңғымен сырғанау, шаңғымен конькилер, сондай-ақ кештерде отбасымен және достарымен бірге шыныаяқ пюресі бар ыстық шайдың үстіндегі тамаша кездесулер. Қыс мезгілінде бүкіл шомылдыру рәсімінен өткен әлем Христостың Туған жеріндегі қуанышты және жарқын мерекені атап өтеді. Бұл салтанатты шіркеу қызметі, бай мерекесі, шуақты көңілді ойындары мен жарыстарымен қатар жүреді, онда ескі және жас қатысады. Бірақ ең бастысы, онсыз бұл жарқын мереке Рождестволық кәдімгі болып табылмайды. Бұл олар туралы және бүгінгі материалда талқыланады.
Олар қайдан келді?
Логистиктер мен лингвистердің сөзіне қарағанда, «кэрол» сөзі латын тіліндегі «күнтізбелер» деген сөзден шыққан, яғни «бірінші айда немесе бірінші жылы» дегенді білдіреді. Шын мәнінде, Мәсіхтің Туған жері - жыл басындағы алғашқы мереке. Бірақ, шын мәнінде, қасқырлар Мәсіхтің туылғанына дейін көп уақыт бұрын пайда болды және олар Рождество емес, бірақ табиғат күшіне табынатын пұтқа табынатын. Пагондар зұлымдықтың үстінен жеңіске жетуді мақтады, тағы бір күрделі жыл аяқталғанына қуанды.
Христостың туылуы адамзат өміріндегі жаңа дәуірге айналып, оған сенетін адамдардың жандарын құтқару жолында маңызды оқиға болды. Жыл және уақытқа қарай ол қысқы солнцестің пұтқа табынатын мерекесіне сәйкес келеді. Ежелгі ырғағының әні біртіндеп Рождестволық әндер әніне айналды. «Кэрол» сөзінің мағынасы түбегейлі өзгерді. Енді Рождестволық коколяттар Христостың туылуына мақтанған, ата-анасы даңқталатын көңілді ән деп атала бастады, ақыр соңында үй иелері мен үй шаруашылығының барлық мүшелері денсаулық пен бақыт тілейді. Чехтар, сербтер мен болгарлар «дөңгелекті айналдыра» Рождество мерекесімен құттықтауды білдіреді. Словак «монетаға» Жаңа жылда батасын беруді білдіреді. Trans-Danubian славяндарында «сыйлық» - Рождество мен Жаңа жылға арналған сыйлық.
Рождестволық ән мәтіндері
Қазіргі уақытта барлық Рождестволық кітаптар мәтіндері екі түрге бөлінеді. Біріншісі - мереке және оның барлық кейіпкерлері атақты Рождестволық киноларлар. Мысалы, көптеген халықтардың ең танымал және сүйікті бірі.
Түн қасиетті
Түн тыныш, түн қасиетті,
Адамдар ұйқының қашықтығы анық.
Тек үңгірде шам жанып кетеді,
Онда қасиетті жұп ұйықтамайды,
Бала питомникте уылдырық шашады, Бала көгершінде жатады.
Түн тыныш, түн қасиетті,
Биіктігі көтеріліп,
Жарқын Ангел аспаннан ұшып,
Ол шопандарға жаңалықтар әкеледі:
«Сізге Мәсіх туылды, сіздер үшін Мәсіх туылды!»
Түн тыныш, түн қасиетті,
Аспанда жұлдыз жанды;
Шопандар ұзақ жолда,
Олар Бетлехемге келіп:
Онда олар Мәсіхті көреді, олар сонда Мәсіхті көреді.
Түн тыныш, түн қасиетті,
Бақыт барлық жүректерді күтеді.
Құдай, әркім Мәсіхке келсін,
Жарықтың қуаны Онда бар.
Әрқашан мадақталсын, Мәсіх, Мәсіх мәңгі мадақталсын!
Міне, тағы бір әдемі Рождество романдары бар.
Рождество бақытты!
Мерекелеңіз, көңіл көтеріңіз
Менімен жақсы адамдар,
Және асқақтатып қойыңыз
Қуаныштың қалдықтарында, қасиетті.
Туған жеріне даңқ,
Кедей кедергіде жабық.
Енді Құдай әлемде пайда болды -
Құдайлар мен құдайлардың патшасы.
Порфирлік емес, тәжінде емес
Бұл Көктегі Діни қызметкер.
Туған жеріне даңқ,
Кедей кедергіде жабық.
Ол қамқорлықта туылған жоқ
Және тазаланған үйлерде емес.
Алтын болмаған,
Ол киім киюде қайда жатса екен.
Туған жеріне даңқ,
Кедей кедергіде жабық.
Үйлесімсіз
Кедей адам сияқты, шырын сығындыда.
Ол не үшін туылды?
Неге бұл жаман?
Туған жеріне даңқ,
Кедей кедергіде жабық.
Бізді құтқару үшін
Диаболикалық желілерден
Ұлылық пен даңқ
Біз өзімізді жақсы көреміз
Туған жеріне даңқ,
Кедей кедергіде жабық.
Біз әрдайым Құдайды мадақтаймыз
Мұндай мереке күні үшін!
Сізді құттықтауға рұқсат етіңіздер
Рождество бақытты!
Туған жеріне даңқ,
Кедей кедергіде жабық.
Мерекелеңіз, көңіл көтеріңіз
Менімен жақсы адамдар
Және асқақтатып қойыңыз
Қуанышты киімде, қасиетті
Туған жеріне даңқ,
Кедей кедейлерге инвестиция.
Рождестволық мерекелердің тағы бір түрі мерекені құттықтап, қонақтарды емделуге шақырады. Мысалы, осында.
Қайырлы кеш,
Сүюші шебер,
Көңілділік, қуаныш, жер,
Құдайдың Ұлы дүниеге келді.
Құттықтау үшін емдеу үшін
Құттықтаймыз!
Кэрол келді - қақпаны аш!
Мырза, мырзалар,
Миссис әйел,
Есіктер ашық
Сіз бізге бересіз!
Торттар, орама
Немесе басқа нәрсе!
Мұнда Рождество күлкілерінің қызықты әндері. Ал сіз колыадоватқа барасыз ба?